

In January, Everyone’s a Champion
We’re about a week from the start of the season in the Colombian league and teams have managed to improve themselves in the transfer market the best they can. I’m putting them in 4 categories from bottom to top, to grade their acquisitions.
4. No bed of Roses
Teams like Boyacá Chicó, Deportes Quindio, Pereira and newly-promoted Cortulua start the season with little o no signings. Chicó is the most appaling case. The checkereds are on a deep financial crisis and only added unknown Brazilian Juraldir da Silva and are trying to recover seasoned veteran Alex Viveros for professional football. On the other hand, they could lose stalwart Argentinian Miguel Caneo, the most important name on a relatively long list of posible departures. The only positive news for the fans is that the team will keep shooting-savy midfielder Anthony Tapia.
Quindio is no miracle this year despite adding veteran Paraguayan goalscorer Carlos Villagra, a striker who already  knows the league. They’re looking for another foreign striker to partner him up front while still dealing with the loss of Danny Santoya to Once Caldas. And speaking of losses, the cane cutters of Pereira are the team that seems to have lost the most in terms of quality after seending teen sensations Fernando Cardenas and Fernando Uribe, plus captain Diego Arias, to Once Caldas. As for additions, they sign a forward with a nice past but questionable present in Leon Dario Muñoz who will be partnered with Daniel Neculman, a player who still needs to demonstrate why he plays in this league. Amid severe economic inconveniences, this team seems destined to suffer.
Cortulua added 39-year old veteran forward Victor Bonilla and a pack of unknowns so unless they find the next gems of Colombian Football, they seem like the most serious candidates to get back to the second division.
3. Barely enough to manage…
 America, Millonarios, Cartagena, Equidad and  Tolima are teams that either brought players who doesn’t seem like eternal saviors but can lend a hand, or teams that had a relatively solid base so didn’t make any significant acquisitions. These teams could still struggle to make an impact at the end of the season.
Another team in financial constraints is America, but they managed to add three promising foreigners, the Panamanians Edwin Aguilar (forward) and Jean McClean (Midfielder)  and the Paraguayan centreback Oscar NadÃn. Veteran goalscorer Sergio Galvan Rey will partner Aguilar up front looking for the top goalscoring record among active players in Colombia. These players, and Jonathan Alvarez, a promising youngster who comes from the second division, are the hopes of a team that will try to fight the threat of relegation from the beginning. Nevertheless, they lost a core of experienced players such as Paulo Cesar Arango, Jersson Gonzalez, Ivan Velez and Leider Preciado.
On a similar predicament is Millonarios, the ambassadors did a significant overhaul of their roster and got rid of veterans such as Oscar Cordoba, Ricardo Ciciliano, Gerardo Bedoya and Milton RodrÃguez. They rejuvenated the squad with 24-year-old Paraguayan Esteban Ramirez, to replace Bedoya and they will trust promising youngster Omar Vazquez to replace Ciciliano in the creative duties. The blues will give time to many players from their youth squad, with the risks that implies.
Equidad suffered a huge blow when they lost captain Stalin Motta to Nacional and their bet is on Renzo Sheput, a peruvian maestro, to replace him. Potent Carlos RenterÃa will try to bring the goals up front while the loss of Roman Torres in defence has not been covered with anyone, which is worrysome to say the least.
Tolima added midfielders Hugo Centurión and Diego Chará to a solid base which doesn’t strike me exactly as title contenders, but shouldn’t be suffering too much.
Cartagena added focused on quantity more than quality and that is never a good strategy. Nevertheles, they have the advantage of playing as a small team with no pressure, and an organized coach who’s been given time and trust to build a project.
Â
Next Up: The winners in the transfer market…
Champions of Hope
By: Lugo |
Medellin won the last Copa Mustang ever played with a combination of talent, luck, organization, strong desire, a goalkeeper who absolutely locked the nets and a goal-scoring beast who goes by the name of Jackson Martinez. Congratulations to them.
Fortunately for them, it seems next year their main squad will not be dismantled [...]
Read the rest of this entry »
La Equidad: ¿Realismo o Falta de Ambición?
By: Lugo |
Equidad doing a funny celebration.
El Club La Equidad se prepara para la temporada 2010 en medio del mas “ensordecedor” de los silencios en cuanto a sus nuevos fichajes. Hasta ahora, lo único claro es que este equipo es más lo que ha restado, que [...]
Read the rest of this entry »
Christmas wishes and new year’s resolutions
By: Lugo |Merry Christmas all! I’m back! (Well if you already checked the WAGs blog you’d already knew that… Never mind, you were probably too busy drooling anyway) Anyway i’ve made my first new year’s resolution and it is to be around here as much as I can after the stimulus that Daryl has given us all here at [...]
Read the rest of this entry »
Para bien o para mal, seamos al menos coherentes.
By: Lugo |  *Post del nuevo blogger de Millonarios. Su blog está en construcción. Para bien o para mal, seamos al menos coherentes.  Por ye_monk 21-9-2009  Para ser honesto, no me agrada cuando me siento a ver a este Millos. No me parece que el amor por su trabajo se refleje en la actitud de los jugadores que entran a la [...]
Read the rest of this entry »
Juventud Soacha: Pensando en Expreso Rojo
By: Lugo |Andrea Beltrán, nuestra blogger de Independiente Santa Fe, inaugura tambien el primer blog de un equipo de la Copa Premier: el Juventud Soacha. Aqui su primer articulo: JUVENTUD SOACHA  PENSANDO EN EXPRESO ROJO   Despues de empatar a cero de visitantes consiguiendo un valioso punto contra el Cortuluá el pasado 13 de Septiembre el equipo de la ciudad de [...]
Read the rest of this entry »
Articulo de la nueva blogger de Santa Fé
By: Lugo |Le cedemos el espacio a Andrea Beltrán, nueva blogger de Santa Fe, mientras su blog está en construcción. INDEPENDIENTE SANTA FE  FECHA 9 TORNEO LOCAL COLOMBIANO. Por Andrea Beltrán: En la jornada de clásicos de la copa Mustang II / 09, Independiente Santa fe derrotó como local a su rival de patio Millonarios 4 – 2 en un partido [...]
Read the rest of this entry »
The Offside, tambien en nuestro idioma
By: Lugo |Bienvenidos a The Offside en español. Como pueden ver, ya un espontaneo hincha verdolaga abrió su blog de Atlético Nacional y aqui en la sección colombiana pretendemos aprovechar los cambios al maximo. El Blog general, manejado por su servidor, será bilingue con posts intercalados en ambos idiomas. Tambien, el blog de Atlético Junior que ha [...]
Read the rest of this entry »
What went wrong?
By: Lugo |Violence in Colombian stadiums has reached an all-time high. Here are some of the causes and what I’d do to stop it.
“All legal, reglamentary and dialogue instances with the hard core supporters in Colombian football have been exhausted with no positive results”: Dimayor
It all started years ago, [...]
Read the rest of this entry »
How’s your spanish? Bueno? Then come join me in my new project
By: Lugo |If you want to have a spanish blog in addition to your Offside english blog like i’m doing, I’m starting a new project which may be of interest to you. E-mail me at the address in the sidebar and I’ll give you all the details.
Read the rest of this entry »
Team News

CLASICO DE ROJOS EN LA CAPITAL
Después de empezar la liga Postobon, con un empate enfrentando al campeón actual del torneo local colombiano el Independiente Medellin, hoy Santa Fe piensa en el rojo de la capital Vallecaucana, ahora en condición de local, los cardenales motivados por el 0 a 0 en la capital de la montaña, ...
Feb 07, 2010 | Read this article...
El Regreso
En la primera fecha de la Liga Postobón 2010 sorteada hoy, Nacional debuta ante millonarios en el estadio El CampÃn de Bogotá. Y en la segunda, clásico ante el riva de plaza.
En un hotel del norte de Bogotá y en medio de un ambiente futbolero, organizado por Postobón, el patrocinador ...
Jan 24, 2010 | Read this article...
AÑO NUEVO... SANTA FE NUEVO ?
Y bueno este año ya se acabo, santa fe logro mucho pero a la vez muy poco respecto a todas las espectativas que teniamos todos los hinchas, pero no perdimos el año, para el 2010 tendremos torneo internacional y otra oportunidad de conseguir nuestra septima estrella en la liga postobon. ...
Dec 24, 2009 | Read this article...
HOY ES EL GRAN DIA!!!
Famili cardenal hoy nos la jugamos toda, tenemos solamente una opción, ganar sà o sÃ, no hay nada más que esperar, porque hasta el empate nos dejarìa por fuera de la gran final, únicamente ganando aseguraremos el paso a ésta, no importarÃa si nacional gana ya que por el "punto ...
Dec 13, 2009 | Read this article...
SANTA FE SE JUEGA LA VIDA EN NEIVA
Este domingo 13 de diciembre se decide cual equipo será el rival del Independiente MedellÃn en la final del futbol colombiano, por la parte de nacional se enfrenta al Tolima en Ibagué quien busca ganar para entrar a la copa libertadores del 2010, mientras que santa fe tendrá que jugar ...
Dec 12, 2009 | Read this article...
Ganamos.. !
El pitazo final de Francisco Peñuela en la victoria sobre los 'Pijaos' volvió a sembrar la ilusión en los Verdes. "Es un triunfo esperanzador", apuntó Andrés Orozco. Otro aire respira el equipo de Ramón Cabrero.
En las semifinales empieza a escribirse una historia distinta. El Verde que en las 18 fechas ...
Nov 25, 2009 | Read this article...
Decemberfest
Can anyone else remember the longest 90:00+ minutes of their lives? I know I can, it was this past Saturday when Nacional played Pereira in the last game of the Clausura 2009. The game itself ended in a 0-0 draw, but we depended on another result, thats right, If "Millonarios" ...
Nov 20, 2009 | Read this article...
Partido Definitivo
El Verde moldea el equipo que se verá las caras con los Matecañas el domingo a las 3:30 p.m. Si salen reportados Iglesias y Piedrahita, los laterales serán Baiano y Vélez. Regresarán Orozco e Ibarbo.
Todo un año en juego en apenas 90 minutos. La ilusión y el trabajo, los esfuerzos ...
Nov 11, 2009 | Read this article...
Mustang o Nada
La Corporación Deportiva Atlético Nacional quedó eliminada de la Copa Postobón al caer esta noche en el partido de vuelta por marcador de 3-2 y salir derrotado en los penaltis 4-2 puesto que el resultado global de la eliminatoria semifinalista ante Santa Fe quedó igualado a 4 tantos tras el ...
Nov 05, 2009 | Read this article...
Si o Si
Caballo que gana no se toca. Principio de la hÃpica que implementará el técnico de los paisas para enfrentar a Envigado este sábado a las 8:15 p.m. en el juego clave para las aspiraciones verdolagas.
El Nacional con Ibarbo y Devoz desde el comienzo, que volvió a ganar después de dos ...
Oct 31, 2009 | Read this article...



